Ramadhaniyat Bab Al Bahrain

Event :
Ramadhaniyat Bab Al Bahrain
Organizer :
BH Culture Authority
Date :
11th July 2013 to 20th July 2013
Venue :
Bab Al Bahrain
Description :

من قلب مدينة المنامة النابض بالحياة، وتحديدًا من موقع باب البحرين، حيث تعم أجواء الرحمة والسلام في شهر رمضان المبارك، تستعيد العاصمة البحرينية حياتها الاجتماعية والاقتصادية وتعيد إشعال فانوسها مرة أخرى لتكشف بنوره عن ملامحها الإنسانية من خلال "سوق رمضانيات"، الذي يأتي على غرار سوق باب البحرين الذي أحدث نمطًا ثقافيًا مغايرًا في شهر مارس الماضي، ليأتي بعده مهرجان التراث بباب البحرين في شهر أبريل الماضي والذي أعاد صياغة تاريخ المقاهي الشعبية.

ينطلق سوق "رمضانيات" مع أولى أيام شهر رمضان المبارك في ال 11 من يوليو ويستمرّ حتى ال 20 من الشهر نفسه، يوميًا في تمام الساعة 9:30 وحتى الساعة 12:30 صباحا، ليرتّب لقاءاته الحياتية و يسرد بطبيعته حكايات الأزقة الضيقة ولكن بطريقة معاصرة. حيث تحتفي وزارة الثقافة بالإرث الحياتي والحراك الإنساني عبر سوق مسقوف في باب البحرين يفسح للمنتوجات البحرينية والسلع المبتكرة دكاكينَ ومحطات عديدة، كما يحول المساحات إلى فضاء شاسع يستحضر العديد من الصناعات التراثية والحديثة بالإضافة إلى مشاهد ثقافية وموسيقية عبر معزوفات شعبية تتحف الحاضرين بطرب أصيل يحيي في النفوس بهجة الاستمتاع بتفاصيل الشهر الكريم.

تنقسم أيام سوق "رمضانيات" إلى 3 فترات رئيسية، تعرض فيها الأكشاك والدكاكين، التي تقدم صياغات عملية وحرفية مميزة، منتوجاتها المبتكرة من وحي حداثة البحرين و ماضيها العريق معًا، وذلك في حرص من وزارة الثقافة على التنويع في المنتوجات ما بين المأكولات الشعبية والألبسة والزينة التقليدية وغيرها من الابتكارات.

يحتفي السوق بكل أفراد العائلة البحرينية فيقدّم اشتغالاته الحضارية من خلال بضائعه التي تضفي على البيت البحريني حياة جديدة، كما يمنح الأطفال بكامل براءتهم وفرحهم بشهر رمضان أجواء ساحرة من خلال زاوية ألعاب الأطفال التي تدفعهم نحو اكتشاف الجديد في مزاوجة بين المعرفة والتسلية.

Following the Ministry of Culture's successful Bab Souq held in March during the Spring of Culture, Manama's Bab Al Bahrain Souq will host "Ramadaniyat" Souq during the first week of Ramadan.

From July 11 - 20, the souq will host an array of family-oriented cultural activities from 9:30 pm - 12:30 am that showcase the unique heritage of Bahrain and the spirit of the Holy Month.

The souq will feature kiosks and stalls selling everything from Bahraini handicrafts, food items, clothing, jewelry, and much more. Traditional musical performances from local folk bands will be on hand to entertain and add to the festive atmosphere.

  • No comments yet.